【白話文】單日向性觀察貳拾捌

一.
掘出一口傷井
精準潔癖於其上鋪黏一磚一磚痂塊
間隙秩序棋列膿渠網佈
再穿上新購亮刺咬人的皮鞋
邁踏坦途彼方

二.
切割不了舊時書信的雁返
每至近晚時刻
黃色的大鳥不能飛唱著給愛莉絲前來領取
那些毀容遺棄浪費自卑的證據
投遞給指腹卻走避一生扶養離開的糟糠妻

三.
哇哩肏我讓渡給你的權利竟然如此蹧蹋
明明契約上配給的是卡車發財車
你他媽的帶種開坦克將我們一個一個輾過
你是我們做出的人造人
你是國家但只個機器
你這賤人永遠只學到外表
你就是雞巴的不想放棄你奪來、饜食後的一切吧？
包括你佔領卻屌也不屌的自由
你這下三爛可憐的仿冒品，
學我們奔跑
學我們生長
學我們繁殖
卻學不得我們的死亡
學不得恐懼軟弱
學不得哭
你永遠不會懂得生存和安全獲取的辛苦
你的利己和自私只是皮毛和模仿
你這欠人幹欠人拆的谷底娃娃

四.
舌坡斜切成階階的梯坎後
我放下筷子循苔爬上
扁桃異常乾淨食道聲谷回音清澈沒有藏兇
回身離開桃園的阡陌時
卻早已蔓爬誑草菅紮瞞根

五.
字是潛脫的魚
我和你是對稱的鰭
只能不停隨波拍打

【白話文】單日向性觀察貳拾柒

一.
我是一隻狗，狗為飼主著想理所當然。關於飼料的問題啊，我真的覺得你這些人們婆婆媽媽。別忘了你們引以為傲的人性啊！雖然我和你們一樣追求快樂，但你們人不單單沈溺於感官的愉悅，追求那知性的、情感的和道德上的精神優越和幸福。我們狗子啊只要三餐粗飽，可以奔跑就心滿意足了；所以啊別再為天然狗食或化學飼料傷心傷神了！什麼三聚氰銨？什麼鈉含量？什麼在我們食物最常出現的防腐劑啊？我們吃起來一般美味啊！一樣的奔玩跑跳，一樣在你們回家時興奮搖尾。要記得繼續你們對快樂的品質追求，聽説尊嚴就是一種高品質的享受，我們狗子是不懂啦！我知道你們對幸福的要求比較高，常常感受到此欲求的不完滿，所以才會跟豬兒們説：「寧願是個不滿足的人，而不願是隻滿足的豬。」我們都聽説了，我們也懂、也諒解，也服從。別再躊躇掙扎了，要更闊步走向未來，狗食的選擇只是種低級的道德衝突和矛盾。話說你們曾耳聞我加拿大朋友的故事嗎？他們的飼主太老了，在某個清晨相繼死去，我的狗子朋友也因此被困在家、斷水斷糧一星期，逼不得已下便吃了老夫妻飼主的肉來求生，你們不覺得這是個很淒美的寵豢傳說嗎？

二.
料理眼球的前置作業
小心將直肌、斜肌、筋膜、硬腦膜鞘剔除
將整副眼窩置泡常溫鹽水中
水中鈉離子造成的滲透壓
可將神經藏污的電子殘骸吐沙去靜
整盆濁染的湯液盡皆關於你的暫取
一半加入少量昆布魚乾煮成高湯
放入川燙一分鐘
趁最深處的畫面尚未流失前
和著另一半的回憶醬料一口飲入

三.
清潔車台擱停在盲人步道上
流著大口唾涎絨布舌頭不斷來回舔拭
視線不曾停留的人們不斷經過烙下腳印
像一步步襲蓋過的啞浪
打掃工人坐在月台底的地上抽菸
菸燭在人流外的岸閃爍
卻導不了失距的盲者到他欲達的彼途

四.
橘色的房間
房門是白的
你帶來深綠的鞋
然後透明的離開
我身上的酒紅卻怎麼也刷不掉

五.
蟲死去後
吉屋繼續出租
遭解雇的寡婦製出了血清
她在城裡四處打零工幫傭
城裡也越來越多年輕人變成蟲