【白話文】單日向性觀察貳拾貳

一.
肩膀是衣架
晾著一件透薄的軀皮
從深處撕裂的聲音仍露沾於上
牽腸掛肚

二.
我期待再見你一面
你一面我一面
一面我帶走紀念
一面你自留弔唁

三.
住在森林裡的人害怕兔子潛逃
便把兔子關進百貨櫥窗裡
住在森林外的人強調森林的夜太黑太危險
也把兔子關進實驗箱裡
百貨櫥窗燈柔軟煦拂
繫著鮮艷緞彩和閃亮碎花
兔子總被要求做出芭蕾圓舞的輕悅姿態
實驗箱的燈嚴肅冷照
鋪着枯枝雜草和滿地針頭
兔子總被注射無數的實驗藥劑還被苛求自立自強
沒有任何一直兔子能逃出森林
沒有任何一直兔子能幸免死去
住森林內外的人齊聲感歎：
「要是你們兔子早點接受我的好意。」
一齊關上燈光
一齊將對照記錄填上共進晚餐

四.
割出的線龜裂後長成顆縫隙的樹
一葉葉茂飄而出的汽球
黏在一朵朵的捕蠅軟雲上
蠻求摘下的手
被陣陣破洩的笑聲訕咬過敏難耐

五.
他將我的逞抗抽盡後
將煙蒂彈至地未曾正視
被一腳來回踏燼的我
永遠咒黏於鞋底隨身叨毀扯腿

【白話文】單日向性觀察貳拾壹

一.
是不是要播血耕耘才會有所回收？
我們筆直秩序的秧排於道路上
我們約定好彼此收割彼此的頭顱
一個接渠一個刀流由後而前
守佇最前的枝連成欄壩
頭一顆一顆落下
血一片一片匯集
等到下個耕期到來
稚嫩的臉孔踩着我們的舌苔將站的更安穩
他們傍着豐廣的紅沼
不再有果顱掉落
撿起我們前季未爛的聲帶，腳下赤澤的鐵質共鳴着：
「唯有犧牲才有茂盛，
吾輩死去，必將復生。」
即使作為植栽也將生為求存咬人的雜枝

二.
真空安靜的宇宙裡
色彩紛雜近乎盲白
竊笑的粉齦手握一把小刀
在纖脆的彩玻維度上
劃出一道尖銳鄙仇的痕跡

三.
不後悔自己的脫序莽行
天空中平和的鴿群太多
在罐頭膩甜色素繽紛的廣場上
舞蹈轉圈遍灑瓣瓣蟲蕊
今天的午茶不再是觀光的養飼
眾鳥爭食的多麼餓狠多麼自然

四.
街上的行人皆拖著自己融化的一半趕路錯身
像一根根滿載融冰的甜筒
我用手中保溫杯驚險接盛你大塊融墜的落石
並大口飲入
我融逃的那半和你的那半卻企合的完整奔離
我倆帶着孤遺的一半繼續通勤羞於對望

五.
我和你説耳內息長了一個門你便順勢打開
原來進出世界的入口都在彼此身上
只要往門內輕聲一句話語
字句的輪軸便帶你順着門後的蝸軌滑降
你付了一句話的門票輕鬆的暢遊進出
也留了一句話的詛咒終日行駛回響